キュアノスのプロクス
(Kuanos no Phlox)

  Nom français: Phlox la Flamme cyan
  Nom japonais:  群青の炎
 
  Nom / Couleur Bleu Ciel
    Version manga Kuanos
    Version grecque Kuanos
    Version kanji Gunjou 群青

  Prénom / Caractéristique Flamme
    Version manga Phlox
    Version grecque Phlox
    Version kanji Honoo 炎
 
  Techniques de Combat
      Ensouben
      Yôyû Zougan

 
 

Phlox est l’un des neuf Géants ramenés à la vie par Kronos. Il se rend immédiatemment au Sanctuaire où, pendant que son pair Rhuax effectue une diversion côté Nord, il essaie de traverser les 12 Maisons en dissimulant son cosmos, ce afin de récupérer le Megas Drepanon. Malheureusement pour lui, il est repéré par Shaka qui l’intercepte dès qu’il approche la Maison du Bélier. Il tente tout d’abord d’intimider le Saint d’Or de la Vierge en lui montrant le contrôle qu’il exerce sur la lave, mais ce dernier annule ses pouvoirs par son seul cosmos. Alors que le Géant se décide vraiment à affronter le gardien du sixième Temple du Zodiaque, celui-ci décide subitement de le laisser passer, une voix lui ayant demandé par télépathie de prendre le relais.

Arrivé dans la quatrième Maison, Phlox découvre, effrayé, l’antre de Death Mask. Le Géant croit brièvement avoir le dessus sur son adversaire, mais celui-ci s’était en fait volontairement laissé frapper. Le Saint d’Or du Cancer tue alors son adversaire avec son Sekishiki Meikai Ha.
 
 

ENSOBEN
 

Français:  Griffes enflammées
 

Kanji:  焔爪鞭 Ensoben

               · 焔 En - Flamme
               · 爪 Sou - Griffe
               · 鞭 Ben - Fouet

 

Remarque: Attaque similaire à celle du Saint d'Argent Orphée qui lui

permet d'immobiliser son adversaire et en faire ce que l'on veut. Cependant contrairement à Orphée, Phlox n'utilise pas d'instrument mais des griffes de feu qui prennent rapidement la forme de fouet...
 
 
 
 

YÔYÛ ZOUGAN
 

Français:  Fusion de la pierre

 

Kanji:  溶融造岩 Yôyû Zougan

               · 溶融 Yôyû - Fusion

               · 造岩 Zougan - Pierre

 

Remarque: Le Géant Phlox peut faire fusionner ce qui se trouve près de lui afin de créer de la lave.

 
 
 
 
  
 

EN SUIVANT LES MOTS

  
   

En grec ancien, Phlox signifie Flamme tandis que Kuanos désigne diverses choses (substance, minerai, pierre, oiseau), toutes ayant en commun d’être de couleur bleue; par extension, le mot peut également être employé pour parler de la couleur en elle-même. Notons que pour ses Géants, Okada a choisi de ne pas reprendre de noms issus de la mythologie.
 
 

RETOUR VERS LES MYTHES

  
   

Dans le mythologie grecque, le Géant Cacus (ou Cacos) était un fils d’Héphaïstos, mi-homme mi-satyre, qui crachait des tourbillons de flamme et de fumée. Il vivait en Italie, dans une caverne située dans le Latium, au pied du Mont Aventin ; la porte de cette grotte était décorée de têtes sanglantes. Un jour, il eut l’idée malheureuse de dérober des boeufs du troupeau d’Héraclès, alors que ce dernier était endormi. Une fois réveillé, le héros est alerté par les beuglements de bêtes qui lui reste, auxquels répondent ceux des bêtes enfermées dans le repaire du Géant. Furieux, Héraclès a tôt fait de se rendre sur place et de tuer l’impudent.

Comment ne pas faire le rapprochement entre la localisation et la description de la caverne de Cacus d’une part, la nationalité et l’antre zodiacale du Saint du Cancer d’autre part ? Par ailleurs, si Cacus crache du feu, Phlox possède quant à lui des griffes enflammées. Enfin, on peut trouver un dernier parallèle entre le casque à l’apparence bestiale de Phlox et le physique partiellement satyre de Cacus. On constate donc que comme ce fut le cas pour son pair Rhuax, Megumu Okada a clairement choisi de bâtir ce Géant à partir d’une référence mythique, mais sans conserver le nom original du personnage.